MERS-CoV: Apa yang perlu anda ketahui

Sindrom pernafasan Timur Tengah (MERS) disebabkan oleh coronavirus. Pertama kali dikenal pasti di Arab Saudi pada tahun 2012, virus ini masih menyebabkan wabak tempatan sehingga kini.

MERS disebabkan oleh coronavirus sindrom pernafasan Timur Tengah (MERS-CoV). Sebilangan besar orang yang menghidap sindrom mempunyai gejala pernafasan yang teruk.

MERS berbeza dengan penyakit coronavirus 19 (COVID-19). Keadaan ini disebabkan oleh pelbagai jenis coronavirus. Ketahui lebih lanjut mengenai COVID-19 di sini.

Artikel ini melihat dengan dekat MERS, termasuk gejala, sebab dan rawatannya. Ia juga meneroka keadaan lain yang disebabkan oleh coronavirus.

Dapatkan maklumat terkini mengenai wabak COVID-19 semasa dan lawati hab coronavirus kami untuk mendapatkan lebih banyak nasihat mengenai pencegahan dan rawatan.

Apa itu MERS-CoV?

Sebilangan besar kes MERS berlaku di Arab Saudi.
Kredit gambar: AFP melalui Getty Images.

MERS-CoV adalah coronavirus. Coronavirus adalah keluarga besar virus yang menyebabkan penyakit pernafasan, termasuk selesema biasa.

Virus ini bersifat zoonotik, yang bermaksud bahawa mereka biasanya menjangkiti haiwan dan dapat menular ke manusia.

MERS-CoV adalah salah satu daripada tiga coronavirus baru yang menyebabkan penyakit teruk pada manusia. Dua yang lain adalah:

  • Coronavirus sindrom pernafasan akut yang teruk (SARS-CoV): Virus ini menyebabkan sindrom pernafasan akut teruk (SARS). Ia muncul pada bulan November 2002 dan hilang pada tahun 2004.
  • Coronavirus 2 sindrom pernafasan akut yang teruk (SARS-CoV-2): Virus ini menyebabkan COVID-19. Ia muncul di China pada bulan Disember 2019, dan pihak berkuasa kesihatan menyatakan wabak global pada 11 Mac 2020.

Sejak pertama kali dikenal pasti pada tahun 2012, MERS-CoV terus menyebabkan wabak sporadis dan setempat.

Di peringkat global, pihak berkuasa telah melaporkan 2.519 kes MERS dan 866 kematian, menunjukkan bahawa kira-kira 1 dari 3 orang yang menghidap penyakit ini, atau 35%, meninggal dunia akibatnya.

Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC) terus memantau berlakunya MERS di seluruh dunia.

Di mana MERS berlaku?

Kes MERS telah dilaporkan di 27 negara, sementara 80% kes telah berlaku di Arab Saudi.

Risiko mengembangkan MERS di Amerika Syarikat sangat rendah. Hanya dua orang di negara ini yang positif MERS-CoV, dan kedua-duanya telah pulih. Kedua-dua kes tersebut dilaporkan pada Mei 2014 - satu di Florida dan satu lagi di Indiana.

Orang yang didapati positif adalah pekerja kesihatan yang pernah tinggal di Arab Saudi. Kemungkinan mereka menghidap jangkitan sebelum pergi ke A.S.

Wabak terbesar MERS setakat ini berlaku di:

  • Arab Saudi
  • Emiriah Arab Bersatu
  • Korea Selatan

Pada tahun 2015, wabak MERS terbesar di luar Timur Tengah melibatkan 185 orang di Korea Selatan dan 1 orang di China. Ia menyebabkan 38 kematian.

Punca

Penyelidikan menunjukkan bahawa MERS-CoV berasal dari kelawar. Ia kemudian merebak dari unta dromedari yang dijangkiti ke manusia.

Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), kebanyakan kes MERS pada manusia telah ditularkan oleh orang di persekitaran penjagaan kesihatan. Namun, bukti menunjukkan bahawa unta dromedari juga dapat menjadi sumber jangkitan pada manusia.

Virus ini nampaknya tidak mudah menular dari orang ke orang kecuali jika ada hubungan dekat, seperti di tempat perawatan kesihatan.

Penyelidik belum mengetahui bagaimana sebenarnya unta terlibat dalam menyebarkan virus ini. Mereka telah mengenal pasti MERS-CoV dalam unta di beberapa negara di Timur Tengah, Afrika, dan Asia Selatan.

Gejala

Gejala MERS yang paling biasa adalah demam, batuk, dan sesak nafas. Orang juga mungkin mengalami masalah gastrointestinal, seperti cirit-birit, mual, atau muntah.

Pneumonia adalah komplikasi biasa. Terdapat juga laporan mengenai kegagalan organ yang berkaitan dengan MERS, terutama kegagalan buah pinggang.

Gejala biasanya muncul 5-6 hari setelah terdedah kepada virus, tetapi mungkin diperlukan 2-14 hari untuk muncul.

Sebilangan orang menyebarkan virus tanpa mengalami sebarang gejala, sementara yang lain dengan MERS mengalami gejala kecil.

Orang yang mengalami gejala yang teruk mungkin perlu menghabiskan masa yang lama di hospital, untuk mendapatkan pengudaraan mekanikal dan rawatan intensif.

Faktor-faktor risiko

Kumpulan orang berikut lebih terdedah kepada jangkitan dan komplikasi MERS-CoV:

  • orang dewasa yang lebih tua
  • orang dengan keadaan kesihatan seperti diabetes, penyakit paru-paru kronik, penyakit buah pinggang, atau barah
  • orang dengan sistem imun yang lemah, seperti mereka yang menerima kemoterapi atau ubat imunosupresan

Sebilangan besar mereka yang telah meninggal dunia akibat MERS mengalami keadaan perubatan kronik yang sudah ada sebelumnya.

Diagnosis

Semasa temu janji, doktor akan bertanya mengenai gejala dan aktiviti terkini, termasuk perjalanan.

Untuk memeriksa jangkitan MERS-CoV yang aktif, doktor mengambil sampel dari saluran pernafasan orang tersebut. Ujian makmal, termasuk ujian reaksi rantai polimerase, dapat mengesahkan kehadiran virus.

Para saintis juga dapat mengetahui sama ada seseorang pernah mengalami jangkitan MERS-CoV dengan menggunakan ujian darah untuk memeriksa antibodi yang dikembangkan untuk memerangi virus tersebut.

Rawatan

Seperti yang dijelaskan oleh WHO, tidak ada penawar atau vaksin untuk MERS, tetapi vaksin dan rawatan sedang dikembangkan.

Profesional penjagaan kesihatan akan berusaha untuk meredakan gejala seseorang dan mengurangkan risiko komplikasi.

Orang yang mengalami gejala teruk mungkin memerlukan terapi oksigen, tinggal di unit rawatan rapi, dan ventilator mekanikal untuk membantu mereka bernafas.

Pencegahan

Untuk mengurangkan risiko penularan MERS-CoV, pihak berkuasa kesihatan mengesyorkan:

  • kerap mencuci tangan dengan sabun dan air sekurang-kurangnya 20 saat pada satu masa
  • mengelakkan daging yang tidak dimasak dan makanan yang disediakan dalam keadaan yang mungkin tidak bersih
  • membasuh buah-buahan dan sayur-sayuran dengan bersih
  • melaporkan sebarang kes yang disyaki kepada pihak berkuasa kesihatan tempatan
  • meminimumkan hubungan rapat dengan sesiapa yang menghidap penyakit pernafasan akut dengan demam
  • memakai topeng perubatan
  • bersin ke lengan, siku lentur, atau tisu, kemudian segera membuangnya
  • meminta rawatan perubatan segera sekiranya penyakit pernafasan akut dengan demam berkembang dalam masa 14 hari setelah pulang dari perjalanan

MERS-CoV menular, tetapi virus itu tidak menular di antara manusia tanpa hubungan rapat.

WHO menyatakan bahawa selamat untuk memakan daging dan susu unta setelah pasteurisasi, memasak, atau rawatan panas yang sesuai, tetapi mungkin disarankan untuk menghindari produk mentah.

Mereka mengesyorkan amalan kebersihan umum setelah mengunjungi ladang atau pasar di mana terdapat unta, seperti mencuci tangan sebelum dan sesudah menyentuh haiwan dan mengelakkan kontak dengan haiwan yang sakit.

Pelancong dengan keadaan kronik, seperti diabetes, kegagalan buah pinggang, atau penyakit paru-paru kronik mempunyai risiko lebih tinggi dijangkiti virus dan harus mengambil langkah berjaga-jaga tambahan.

COVID-19

MERS dan COVID-19 adalah penyakit pernafasan yang berasingan. Mereka disebabkan oleh virus yang berbeza dalam keluarga coronavirus.

COVID-19 berpunca daripada jangkitan virus SARS-CoV-2.

Seperti MERS-CoV, penyelidik percaya bahawa SARS-CoV-2 berasal dari kelawar. Para saintis kini berusaha untuk menentukan bagaimana ia dipindahkan ke manusia.

SARS-CoV-2 muncul dari Wuhan, China pada bulan Disember 2019, dan WHO menyatakan wabak global pada 11 Mac 2020.

Penyelidikan menunjukkan bahawa COVID-19 mempunyai gambaran klinikal yang serupa dengan MERS tetapi kadar kematiannya jauh lebih rendah - COVID-19 mempunyai kadar kematian 2.3%, sementara MERS mempunyai kadar 35%.

Walau bagaimanapun, COVID-19 menyebabkan simptom yang kurang teruk secara konsisten daripada MERS dan SARS, sehingga dapat menyebar ke seluruh masyarakat dengan lebih mudah. Peningkatan globalisasi juga menyumbang kepada penyebaran COVID-19 yang lebih pantas, berbanding dengan MERS.

Julat usia rata-rata orang yang menghidap COVID-19 adalah serupa dengan orang yang terkena penyakit MERS dan SARS: 49–57 tahun.

Komplikasi COVID-19 berlaku pada kadar yang serupa dengan SARS dan kurang biasa daripada komplikasi MERS.

Institut Alergi Nasional dan Penyakit Berjangkit kini sedang membangun penyelidikan terdahulu mengenai SARS dan MERS untuk membantu mengembangkan rawatan untuk COVID-19.

Ringkasan

MERS adalah penyakit pernafasan yang teruk yang disebabkan oleh MERS-CoV, sebuah coronavirus. Ia menyebabkan demam, batuk, dan sesak nafas.

WHO pada masa ini tidak mengesyorkan sekatan perjalanan atau perdagangan sebagai langkah berjaga-jaga MERS.

Walaupun tidak biasa, wabak MERS setempat masih berlaku. Organisasi rasmi terus memantau prevalensi MERS dan berusaha untuk mengembangkan vaksin.

none:  crohns - ibd adhd - tambah telinga-hidung-dan-tekak